Приобретя недавно устройство для чтения Reb 1200 (в дальнейшем – Реб) я с огорчением обнаружила полное отсутствие нормальной инструкции по эксплуатации данного прибора. Вся информация или крайне отрывочна, или невнятна, или сугубо специальна. Невзирая на то, что устройство давно снято с производства и подходя к этому вопросу по принципу «лучше поздно, чем никогда» попытаюсь восполнить пробелы и систематизировать хоть как-то имеющуюся информацию.
Основные вопросы обсуждаются в различных топиках на сайте и форуме

http://www.the-ebook.org В дальнейшем я буду приводить точные ссылки на конкретные места сайта и дублировать информацию, если она будет не слишком объемна.

Все здесь рассказанное в равной степени относится и к устройству GEB 2150. Как сказано здесь http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.107

После установки прошивки версии 3.3 различия стираются окончательно. Теперь считайте, что разница только в шильдиках и наклейках на устройстве.
Прошивка 3.3 позволяет загружать IMP файлы.

The-eBook

Для людей, не любящих читать инструкции, но желающих познакомиться с устройством, могу предложить статью-описание Валерия Войцеховича «Gem Star GEB2150 – книга для дома», т.к. по сути это одно и то же устройство. Статью можно прочитать здесь: http://www.the-ebook.org/e107/content.php?article.24

Кроме того, это же устройство с несколько модифицированной прошивкой выпускается еще и под маркой ebooktechnologies ETI-1

Итак, начнем...

Технические характеристики

Размер устройства: 190x230 см
Вес устройства: 930 г.
Полный размер экрана: 125x170 см
Разрешение экрана: 480x640 пикселов.
Тип экрана: цветной (матрица – Hitachi).
Размер полезной части экрана: 122x152 см.
Полезная часть экрана – это то, где располагается текст книги. Она меньше полного размера, т.к. в верхней части расположена иконка меню, в нижней – индикатор/скроллер страниц, а в правой – иммитатор корешка книги.

Общий вид

Чисто внешне устройство очень похоже на настоящую бумажную книгу. Стоит отметить, что производители постарались от души! Единственное серьезное отличие от книги такого же размера – это вес. Держать книгу в одной руке откровенно тяжело, но в две руки она ложится органично и очень приятна в руках.
Обложка книги сделана из хорошего кожезаменителя, в который зашита жесткая пластина с 2 магнитами, ложащимися в соответствующие ямки на лицевой панели.
Открыв обложку мы видим большой экран, три кнопки наверху: Menu (включение и вызов меню), Shortcut (назначаемая кнопка), Bookshelf (книжная полка); 2 колесика справа (яркость и контрастность) и, справа же, большую двухпозиционную клавишу для листания страниц книги.
Заглянув с верхнего торца, можно увидеть утопленный в корпус стилус (для того, чтобы достать его надо слегка утопить в корпус), гнездо питания (18 V) ethernet-разъем и телефонный разъем.
На нижнем торце книги расположен разъем для карты памяти и крышка батарейного отсека. Надо отметить, что производители устройства сделали удобным доступ в аккумуляторный отсек, что позволяет менять аккумулятор самостоятельно (в отличие от Reb 1100, который требует замены в сервисцентре), если, конечно, Вы сможете его раздобыть.

Прошивки

Прошивок существует множество, но интересны прошивки начиная с 3.3. Она позволяет заливать книги в imp-формате, как текстовые (на английском языке), так и графические (на любом)

Кроме того есть возможность проапгрейдить REB1200 до прошивки от ETI-1. Об этом можно прочитать здесь http://www.ebooktechnologies.com/migration.htm.

Плюсы прошивки от ETI-1: добавляется англо-английский толковый lookup словарик, не блестящий но даже для человека с приличным знанием языка полезный; появляется возможность покупать книги; решены некоторые проблемы в прошивке – описание есть в ссылке вверху.

Минусы: могут возникнуть некоторые проблемы с соединением через кросскабель http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=5092; может немного уменьшиться время работы от аккумулятора.

Вид экрана

Включив устройство (как – см. дальше) мы попадаем или на книжную полку, или сразу в книгу, в зависимости от того, где мы находились в момент выключения устройства.

Книжная полка – каталог хранения книг. Вверху экрана стилизованное изображение полки, показывающее не количество книг, а процент заполненности карты памяти.
Под ней – две закладки: eBookshelf и Online Bookshelf. Первая – фактически хранящиеся на карте книге, второе – попытка связаться с мертвым сайтом производителя для скачивания книг, которых давно уже нет. Книги на полке могут лежать разбитые на жанры, подробнее об этом в теме подготовки книг.

При нажатии на название книги, попадаешь в режим ее чтения. Слева от названия в кружочке нарисована стилизованная книжка. Ее толщина показывает приблизительный размер файла.
Как сказано здесь http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.111

Иконки с изображением книг разные только по толщине книги. Чем толще книга – тем больше объем файла. Существует 5 градаций по размеру. От самых тоненьких, до самых толстых книг. Пусть это Вас не пугает, это только для наглядности размера книги, так как в байтах или килобайтах размер не указывается.

При нажатии на кружок сверху выдвигается информационно-обслуживающая менюшка данной книги. Все числа крайне приблизительны. Она рассказывает, какой процент от объема карты занимает данная книга, какой процент от объема книги занимают закладки и пометки, предлагает очистить пометки, открыть или совсем удалить книгу.

В режиме чтения, естественно, основное – это текстовый экран, но, кроме того, если посмотреть внимательно, можно заметить и другие значки. В верхнем левом углу маленькая иконка, изображающая пишущий карандаш. Это значок, показывающий, в каком режиме находится выделитель в данный момент. Если на него нажать, вылезет менюшка с ластиком, цветовыделителем и поиском. Последние 2 пункта в условиях чтения на русском языке не работают – они только для языков латинской группы.

Внизу страницы по двум параллельным линеечкам бегает маленький указатель номера текущей страницы. Он бегает между двумя числами – 1 (слева) и максимальным номером страницы данной книги (справа). На линеечках иногда появляются маленькие вертикальные черные полосочки-крестики – это индикатор загнутого уголка. Последняя прочитанная страница прорисовывается более толстой вертикальной полоской до нижней линеечки.

По самому правому краю, если внимательно приглядеться, можно увидеть имитацию множественности страниц настоящей книги. Нажатие правого верхнего угла позволит «заложить уголок» на данной странице, а нажатие в любом другом месте этой незаметной полоски перелистнет страницу.

Как обращаться

Обращаться с Ребом интуитивно просто, но о самых интересных и неочевидных моментах все-таки надо рассказать. Во-первых, большинство функций данного устройства продублировано и пользователь может выбирать способ обращения с гаджетом в зависимости от своих желаний/потребностей. Во-вторых, штука данная, при всей внешней своей простоте, всеж-таки продукт высоких технологий, и относиться к ней стоит с соответствующим пиететом.

Как включить/выключить

Как ни странно, именно это оказалось для меня серьезной проблемой поначалу – отсутствие кнопки I / O. Я крутила-вертела реб довольно долго, после чего обратилась за помощью к знающим людям. Так вот, включить/выключить можно двумя различными способами.
Способ включения напрямую зависит от способа выключения. Если открыв обложку, вы видите темный экран – реб нужно включить с помощью кнопки Menu. Теперь, для выключения у вас есть 2 варианта. Первый и самый простой – закрыть обложку. Устройство «заснет», и включится при открывании обложки. Этот способ удобен, если Реб просто тихо лежит на тумбочке/столике в промежутках между чтением и никто его не трогает. Если же ему предстоят экстремальные условия существования – поездка, присутствие при уборке квартиры и т.п., лучше выбрать второй способ. Второй способ – нажать кнопку меню и выбрать иконку sleep. На самом деле, я несколько слукавила – есть еще третий способ – просто оставить его включенным и не трогать. Тогда, в зависимости от внутренних настроек Реб уйдет спать сам через 2, 5, 10 или 15 минут. Включение после самостоятельного «засыпания» – кнопка Menu. В принципе вы можете вообще отключить в настройках возможность «засыпания» при закрывании обложки и оставить только команду Menu->sleep, но зачем?

Кроме того, существует еще включение устройства в специальном режиме. Для этого его сначала нужно выключить (Menu->Sleep), нажать кнопку «страница назад», включить устройство через Menu, продолжать держать кнопку «Страница назад» пока устройство не загрузится полностью. Далее мы обсудим подробнее, что можно сделать в таком режиме и зачем он нужен.

Зачем нужна кнопка Menu

Эта кнопка вызывает основное меню управления Реб. В режиме выбора книг в нем 6 пунктов:

– информация (info)
– книжный online-магазин (отсутствует по причине смерти фирмы)(bookstore)
– загрузка обновлений из книжного магазина(отсутствует по причине смерти фирмы)(update now)
– вызов книги внутренних установок устройства (settings)
– выключить устройство (sleep)
– уровень заряда аккумулятора (оставшееся время работы)(... left)

В режиме чтения пропадают пункты info и update now и появляются другие:

– режим отображения/не отображения пометок/закладок(view)
– поиск (не работает в русских книгах)(find)
– пометки (markups)

Что такое книжка Settings

По сути – это набор системных настроек, оформленный в виде книги. Это единственная «книга», хранящаяся в системной памяти, единственная существующая без карты памяти и единственная неудалимая. Оформление в виде книги позволило сделать содержание и листать страницы, как в обычной электронной книге.
В книге всего 9 страниц, первая из которых – содержание.

стр. 2 Passcode

Ввод пароля. Чтобы, типа вашу книжку не могла почитать жена, пока вы на работе. Штука довольно опасная – если вы забудете пароль придется идти на поклон в Формозу или действовать самому по их рецепту http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?p=27170

стр. 3 Time

Установка времени. Зачем это нам с вами я не знаю, но расскажу. Часы в книжке нужны для связи с несуществующим ныне сайтом производителя в заданное время для скачивания книг и рекламы книг. Больше они нигде не используются, и чтобы посмотреть в процессе чтения, который час нужно войти Menu->settings->Time, что не очень-то удобно.

Выставить время можно стилусом кликая по циферблату, или кликнув на окошечко с цифрами. Во втором случае появляется цифровая клавиатура и можно сделать точную настройку.

стр. 4 Auto-connect

Соединение с online-магазином в заданное время. Если поставить галочку Реб будет пытаться сам выйти в сеть для скачивания обновлений книг (рекламы и покупок).

стр. 5 Network connection: Ethernet Connection

Настройки соединений по Ethernet.

стр. 6 Network connection: Phone Connection

Настройки соединений по телефонному кабелю (встроенному модему).

стр. 7 Network connection: Network information

Чисто информационная страничка – что и как установлено/подсоединено для связи из железа.

стр. 8 Shortcuts

Установка значения кнопки SHORTCUT:
– открыть последнюю книгу (last book)
– выключить устройство (sleep)
– следующая закладка (next bookmark)
– следующая пометка (next markup)
– меню перехода между пометками (markup tray)
– вставить пустую страницу (blank page)
– сменить режим отображения/не отображения пометок/закладок (change view)
– настройки (settings)
– переход на первую страницу (first page)
– поиск (не работает в русских книгах) (find keyboard)
– содержание (не работает в русских книгах) (table of contents)
– книжный online-магазин (отсутствует по причине смерти фирмы)(bookstore)
– форма заказа книг (отсутствует по причине смерти фирмы)(order form)
– загрузка обновлений из книжного магазина(отсутствует по причине смерти фирмы)(update now)

стр. 9 eBook Settings

Единственная страничка настроек действительно важных для ежедневного пользования – звуки, сообщения, толщина пера, автоматическое отключение.

– Simulate onscreen “keyboard” key cliks – симулирует щелчки клавиатуры, когда клавиатура прорисована на экране.
– Get my attention with: – Обращать мое внимание с помощью – ничего,бибиканья, сообщений
– Number of each periodical's issues to retain locally: количество номеров которые нужно сохранять локально – скорее всего это подписка на периодические издания, точнее сказать не могу.
– Inking thickness: толщина пера в пометках
– Sound level: уровень звука
– Modem sound level: уровень звука модема
– Minutes before automatically going to sleep: время до автоматического «засыпания»
– Automatically go to sleep when plugged in – «засыпать» при закрытой обложке.

Как изготавливать и заливать книги

Инструкцию по изготовлению книг для Реб 1200 с помощью программы Book Designer можно прочитать в статье The-eBook «Книги для REB 1200 и Soft Book – это легко!» http://www.the-ebook.org/e107/content.php?article.94. Статья очень полно и подробно описывает способ изготовления книг и включает в себя множество иллюстраций. Из-за размера данной инструкции, копировать сюда я ее не буду. Все возникающие вопросы можно задать на форуме программы по адресу http://www.the-ebook.org/forum/viewforum.php?f=19.

Единственное замечание – для упорядочивания книг в устройстве можно использовать жанр. При этом жанр вносится в Book Designer самим пользователем. Книги одного жанра будут компоноваться устройством в группу в алфавитном порядке названий.

Для книг на английском, особенно тех что изначально на HTML существует родная прграмма Gemstar Ebook Publisher.

Для книг в формате pdf есть программа pdftomany входящая в состав Book Designer и JAP для разрезания листов в книге, если текст получается мелковат и плохочитаем. Про pdftomany можно прочитать здесь http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=5315, про JAP – здесь http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=5366.

Заливать книги на устройство можно также 2 различными способами.

Первый способ крайне простой, но не очень полезный для устройства. Для него требуется card reader/writer.
– выключаем устройство (Menu->Sleep)
– с помощью стилуса нажимаем на кнопочку внутри слота карты
– достаем ее
– вставляем в кардридер, подключенный к компу
– записываем IMP файлы в корень карты
– достаем с помощью функции «Безопасное извлечение устройства»
– вставляем в Реб
– включаем и ждем, пока Реб их распакует
– если распаковались не все файлы,выключаем и снова включаем. Много книг сразу Реб не распаковывает. Если после включения распаковка не началась, может быть не хватает места на карточке. Не будьте слишком жадным.

Второй способ несколько сложнее, но существенно полезнее для здоровья Реба.
Этот вопрос поднимается и обсуждается здесь
http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?p=4667

позволю себе продублировать инструкцию:

Обнаружил относительно простой способ закачивания книг в reb1200 без вытаскивания флешки.
Для этого необходимо иметь Book Designer, GEB Librarian, кабель витой пары с RJ45 (Если подключать напрямую к сетевой карте в компьютере то нужен кросс-кабель – cross-over).
1) Делаем IMP файл как обычно через Book Designer

2) Скачиваем GEB Librarian

http://www.breeno.org/eBook/GEBLibrarianSetup.zip

Регистрируем с помощью следующей информации:
balbes
1110

3) Кидаем готовый imp файл в папку где хранятся книги GEB Librarian (стандартно C:\GEBLibrarian )

4) Книга появляется при следующем старте GEB Librarian в его дефолтной библиотеке.

5) В REB1200 идём в Settings / Ethernet Connections
Вводим IP адрес который будет у книжки (например 192.168.0.2)
Ставим галочку напротив Use HTTP proxy
В HTTP Proxy adress забиваем IP адрес компьютера на котором установлен GEB Librarian (например 192.168.0.1)
В HTTP Proxy port вписываем 9090

6)Запускаем GEB Librarian, подключаем REB1200 к сети и нажимаем Online Bookshelf в книжке. Должен появится список книг которые загружены у вас в GEB Librarian. Кликом на названии книги начинается скачивание её на ebook.

Как удалять книги

Тут, опять же, есть 2 пути – простой и для любителей помучиться.
Простой и надежный описан здесь
http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.110

позволю себе продублировать сообщение:

После прочтения книги, или если она вам не понравилась, ее можно удалить из устройства, для этого выполните следующее:
– Нажать кнопку Bookshelf
– Найти глазами удаляемую книгу
– Нажать на иконку с изображением книги, в кружочке
– Появится меню
– Выберите пункт Remove
– На вопрос «Вы уверены» ответьте “Yes”

Книга удалена из устройства.

Что такое назначаемая кнопка

Назначаемая кнопка SHORTCUT используется для функций, нужных пользователю в данный момент. Для ее незначения можно воспользоваться командой меню, а можно просто нажать и подержать ее несколько секунд. Появится менюшка, предлагающая на выбор несколько функций:
– открыть последнюю книгу (last book)
– выключить устройство (sleep)
– следующая закладка (next bookmark)
– следующая пометка (next markup)
– меню перехода между пометками (markup tray)
– вставить пустую страницу (blank page)
– сменить режим отображения/не отображения пометок/закладок (change view)
– настройки (settings)
– переход на первую страницу (first page)
– поиск (не работает в русских книгах) (find keyboard)
– содержание (не работает в русских книгах) (table of contents)
– книжный online-магазин (отсутствует по причине смерти фирмы)(bookstore)
– форма заказа книг (отсутствует по причине смерти фирмы)(order form)
– загрузка обновлений из книжного магазина(отсутствует по причине смерти фирмы)(update now)

Как листать

В процессе чтения

Как ни странно – тоже двумя способами!

Первый и самый удобный – с помощью клавиши вперед/назад.
Второй – для любителей экзотики – с помощью стилуса или ногтя умудряться попадать по имитации страниц вдоль правого края текста. Этот способ годится только для листания страниц вперед.

Ну и наконец для быстрого перемещения куда-то сильно далеко можно ткнуть стилусом в полоску-индикатор страниц. Для возвращения на прежнее место чтения тут же появляется второй бегунок с надписью back.

По закладкам

Если вы сделали себе несколько заложенных страниц, вы можете быстро перемещаться между ними, правда только в порядке увеличения нумерации страниц.
Для этого надо назначаемую кнопку установить в положение «следующая закладка» (next bookmark). Нажимаем кнопку SHORTCUT и держим ее несколько секунд. После появления меню выбираем (next bookmark) и закрываем меню стрелочкой вверх. Листаем закладки кнопкой SHORTCUT.

По пометкам

Если у Вас есть несколько пометок на разных страницах, вы можете быстро перемещаться между ними, как в порядке увеличения нумерации страниц, так и в обратном порядке.
Если вам достаточно листания в одном направлении, вам надо назначаемую кнопку установить в положение «следующая пометка» (next markup). Нажимаем кнопку SHORTCUT и держим ее несколько секунд. После появления меню выбираем (next markup) и закрываем меню стрелочкой вверх. Листаем закладки кнопкой SHORTCUT.
Если этого недостаточно вам надо назначаемую кнопку установить в положение «меню перехода между пометками» (markup tray). Нажимаем кнопку SHORTCUT и держим ее несколько секунд. После появления меню выбираем (markup tray) и закрываем меню стрелочкой вверх. Нажимаеи кнопку SHORTCUT и видим меню перехода между пометками:
– первая пометка (first markup)
– предыдущая пометка (prev. markup)
– следующая пометка (next markup)
– вернуться назад (go back)

Как делать пометки/закладки

Проще всего делать в книжке закладки. Для этого достаточно дотронуться на странице книги до верхнего правого уголка экрана. Появляется «заложенный» уголок.

Пометки поверх текста делать тоже очень просто – если в верхнем левом углу экрана виден рисующий карандашик, значит можно просто писать стилусом поверх текста.
Если вместо карандашика что-то еще, нажмите на эту иконку и в появившемся меню выберите «рисовать» (draw). Кроме этого режима в меню есть еще «ластик» (erase), «цветовыделитель текста» (hilite) и «текстовый поиск» (search). Последние две функции не работают в русских книгах.

Для пометок на чистом листе нужно этот лист вставить. Он вставляется после страницы, не нарушая нумерации страниц книги. То есть, пустая страница после страницы 54 тоже будет иметь номер 54. Вставить ее можно так: Menu->markups->insert blank page

Как удалить пометки/закладки

Для удаления одной закладки достаточно дотронуться на странице книги до верхнего правого уголка экрана. «Заложенный» уголок при это исчезает.
Для удаления одной пометки из многих на странице можно использовать ластик. Нажать на верхнюю левую иконку, выбрать «ластик» (erase) и стилусом на экране стереть лишнее.
Для удаления одной страницы пометок Menu->markups->erase these markups
Для удаления ВСЕХ пометок и закладок из книги нужно из режима выбора книги (кнопка BOOKSHELF) нажать на иконку «книжка в кружочке» около названия, clear markups->yes.

Что такое специальный режим

При включении устройства в специальном режиме (с нажатой клавишей листания страниц в положении «Страница назад») пользователь получает доступ к функциям, в обычном пользовании не нужным, или даже опасным. К таким дополнительным возможностям относится калибровка экрана, форматирование памяти карты и устройства, выход в деморежим и загрузка обновлений.
!! Так как фирма мертва в функцию refurbish (загрузка обновлений) и Erase internal (форматирование памяти устройства) лазить категорически не рекомендуется! !!
Кое что из остальных функций мы здесь рассмотрим.

Как откалибровать экран

Этот вопрос поднимается и обсуждается здесь
http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?p=27498
и здесь http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.106

позволю себе продублировать инструкцию:

– Выключить устройство (Menu->Sleep).
– Нажать кнопку «страница назад»
– Включить устройство через Menu
– Продолжать держать кнопку «Страница назад» пока устройство не загрузится полностью
– Нажать Bookshelf, если Вы еще не там
– Нажать кнопку Menu
– Выбрать Info
– Выбрать “Align”
– Нажимать стилусом на знак Х, но подержать 1–2 секунды, чтобы устройство убедилось в точности позиционирования, после принятия позиции идет подтверждение звуковым сигналом.
– После четырех указанных позиций экран откалиброван. Раздастся дополнительный звуковой сигнал.
Помните: что изменение внешней температуры среды потребует новой калибрации устройства. Она используется для точного позиционирования стилусом или просто пальцем на экране. Также калибрация нужна, если вы указываете, например стилусом, на область экрана, но попасть на объект не можете.

The-eBook

Карты памяти и аккумулятры

Какой емкости можно использовать карты памяти в REB1200/GEB2150?

Этот вопрос поднимается здесь
http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.108

позволю себе продублировать сообщение:

Карта должна быть формата Compact Flash. Емкость может быть любая от 8Мб и выше. Мы проверяли на емкостях в 128, 256, 512, 1024, 2048. Вся разница только в скорости индексирования файлов IMP. Чем больше карта и книг на ней – тем дольше.
Проверка нами этого суждения привела к выводу, что в устройстве стоит time out за использование времени на индексацию и если файлов очень много, то устройство несколько раз будет по очереди индексировать «новинки». От 10–20 книг за один раз. Индексация начинается каждый раз при включении устройства.
The-eBook

Некоторой неожиданностью для меня оказалось отсутствие внутренней памяти устройства, предназначенной для заливки книг. Все книги пишутся ТОЛЬКО на карточку памяти. На самом деле у устройства есть внутренняя память (8Мб если я не ошибаюсь), но почему-то в одной из прошивок – кажется 3.3 запись на нее запретили. Теперь внутренняя память хранит только операционную систему устройства.

Как отформатировать карту на устройстве

Этот вопрос поднимается и обсуждается здесь
http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?p=27460
и здесь http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.105

позволю себе продублировать инструкцию:

– Выключить устройство (Menu->Sleep).
– Вставить CF для дальнейшего форматирования
– Нажать кнопку «страница назад»
– Включить устройство через Menu
– Продолжать держать кнопку «Страница назад» пока устройство не загрузится полностью
– Нажать Bookshelf, если Вы еще не там
– Нажать кнопку Menu
– Выбрать Info
– Выбрать “More”
– Выбрать “More”
– Выбрать “Erase external”
– Выбрать “Yes”

Сколько работает устройство от одной зарядки?

Этот вопрос поднимается здесь
http://www.the-ebook.org/e107/e107_plugins/faq/faq.php?view.113

позволю себе продублировать сообщение:

По техническим характеристикам устройство работает не менее 10 часов. Но сразу оговоримся, что это во многом зависит от яркости экрана. Попробуйте сделать эксперимент – зарядите устройство, сделайте максимальную подсветку и посмотрите какое время работы прогнозирует устройство. При яркой подсветке будет значение от 7–8 часов. При уменьшении яркости подсветки – увеличивается продолжительность работы. Производитель, как правило, заявляет продолжительность на 50% яркости подсветки экрана. Если Вы читаете только перед сном с низким уровнем подсветки, то время работы возрастет до 12–13 часов.
Замечание: Пожалуйста, не разряжайте устройство полностью.