DocTheEbook: PoiskEbook ...
Поиск:
Наблюдать | Версия для печати | Вход:   Пароль:  

Как выбрать устройство для чтения, чтобы потом не кусать себе локти

Надо придумать название руководству. Может “eBook for Dummers”? или Электронные книги для новичка? Надо будет помозговать


Оглавление документа

1. Введение в тему


В современном мире любой человек, любящий чтение, рано или поздно сталкивается с одной и той же проблемой – книгу, которую хочется прочитать, почему-либо невозможно добыть... Причины могут быть различные: завершившийся тираж, отсутствие в продаже данной книги в данной местности, просто книга никогда не была напечатана, была, но снята с продаж... Причин может быть масса, но результат один – книги нет, а хочется/нужно/интересно... И тут на помощь может прийти электронная книга. Электронную литературу можно читать с экрана монитора, можно распечатать и читать с листов бумаги, а можно поискать устройство, на котором чтение комфортно и приятно…


Откроем небольшой секрет – такие устройства есть, и их довольно много… Но… (как и во всем, есть свое «но») совершенства достичь невозможно! В любом устройстве есть свои плюсы и свои минусы, поэтому выбор превращается в нетривиальную задачу, пути решения которой мы тут и будем рассматривать.


Сразу оговоримся, что основные ссылки и цены будут приведены по московским меркам. Желающих дополнить ссылками и ценами других регионов – милости просим, файл открыт для редактирования…

1.1. Что такое электронная книга (ebook)


Термин «Электронная книга» произошел от английского словосочетания “Electronic Book” и в современном языке чаще всего встречается как сокращение eBook или e-Book.


Электронная книга это всего лишь иной носитель информации, поэтому традиционно состоит из двух составных понятий – носитель и содержимое:


  • Носителем служит электронное устройство. В английской терминологии используется понятие “device”, то есть перевод по смыслу – «устройство». Оно может быть приспособленным или специализированым. Например телефон, основная функция которого осуществлять звонки, – это приспособленное для чтения устройство, а специализированное как раз расчитанно, в основном, только для чтения книг.

  • Содержимое иногда называют «контентом» от английского слова “content”. Мы пока не определились как правильно по-русски употреблять этот термин и используем понятие «книга», «журнал» и даже просто «текст» или «содержимое». Это любая форма хранения информации, например текст, видео, аудио или иные электронные формы. Чаще всего в качестве содержимого электронной книги используется текст с иллюстрациями, аналогично обычной книге.

1.2. История возникновения


Первые электронные книги появились с первым появлением компьютеров и возможностью печати на принтере и, позже, вывода текста на экран. С появлением персональных компьютеров объем электронной литературы рос в геометрической прогрессии и продолжает расти. Поэтому возникла потребность в специализированных устройствах,с помощью которых можно было бы читать электронную литературу.


Первыми создателями подобных устройств были две конкурирующие фирмы “Nuvomedia” и “Softbook Press”, которые, примерно в одно время начали массово производить девайсы для чтения электронных книг. В конце 1998 года были выпущены в продажу Rocket Ebook и Softbook. К сожалению, взлет их был краток и, после несколькох лет на рынке, объединения и совместной работы под маркой “Gemstar”, обе фирмы благополучно скончались. Результатом их трудов до сих пор пользуется множество людей, и можно только благодарить разработчиков и создателей таких устройств, как REB 1100 и REB 1200, соответственно потомков Rocket Ebook и Softbook.


Кроме этих фирм, созданием подобного рода устройств занимались еще несколько компаний, но они никогда не выходили на рынок столь массово, как “Nuvomedia” и “Softbook Press”. В частности, можно упомянуть Hiebook и книгоподобный everyBook (с двумя экранами на разворотах, как у книги).


К 2004–2005 годам в создании и производстве устройств для чтения образовался вакуум. Открылась ниша для производства новых, современных устройств, но крупные компании-производители переориентировали сферу своих интересов на КПК и смартфоны.


В настоящий момент рынок вновь переживает взлет – появились экраны с технологией «жидких чернил», e-Ink, и сразу 3 устройства, основанных на этой технологии, выходит в продажу. Подробнее об этом далее.

1.3. Причины возникновения


Электронные книги родились как возможность расширения рынка распространения и потребления книг. По той или иной причине электронные книги стали отдушиной для удаленных от печатных станков стран и регионов. Электронные книги не являются заменой обычным бумажным книгам. Электронное распространение книг поможет снизить количество посредников между автором, издателем и читателем. Кроме того, это еще и современная форма передачи информации.

1.4. Основные направления развития


Перспектив развития у электронной литературы достаточно много. Отличаясь большой компактностью данных и легкостью способов их передачи, электронные книги удобны в отдаленных районах, куда сложно доставлять большие физические объекты. Они в будущем, конечно, пригодятся в сфере образования и, особенно, дистанционного образования. К ним будут обращаться люди, живущие в иммиграции и уезжающие в длительные поездки. В очень небольшой физически объем флеш-карточки может войти библиотека, сравнимая с обычной городской библиотекой. Использование стандартных элементов питания (батареек) позволит легко пользоваться книгой в любых поездках, даже при отсутствии возможности зарядки аккумуляторов.


%%(wacko wrapper=text wrapper_align=justify)

2. Что есть что, или чем отличается электронная книга от бумажной


Что такое бумажная книга все представляют, ее можно определить как совокупность информации и носителя на бумажной основе. А вот что такое электронная? У этого термина есть некоторая двойственность значений:
Во-первых, это набор байтов и килобайтов (т.е. файл) в различных форматах представленный, который можно читать с помощью программ для чтения (в простейшем случае – формат txt и блокнот) на компьютере или каком-либо устройстве. Т.е., это собственно информация в чистом виде.
Во-вторых, это устройство, на котором отображается информация, предназначенное для чтения и только для него. Т.е. это – носитель информации.


Так как мы, все-таки, читаем произведения, написанные авторами, а не набор листочков с буковками, скрепленных вместе, эти произведения могут быть в виде книги, журнальной статьи, справочника и т.п. То есть, форма и содержание. Содержание – текст, форма – в данном случае – совокупность носителя и файла.


Электронная книга от обычной отличается именно в силу того, что можно отделить содержание от формы – например создавать и читать собственноручно составленные и оформленные сборники произведений.
Взять на себя работу издательства – подбор текстов, иллюстраций, объема итогового сборника и проч. (Как DVD с подборками фильмов по актеру, режиссеру, тематике и проч. Качество картинки не будем обсуждать).
Бумажная книга такой возможности не дает.


Чтобы в дальнейшем не было путаницы в терминологии на форуме http://www.the-ebook.org/forum было предложено именовать содержимое книгой, а устройство ридером. Поэтому, в дальнейшем говоря о книге мы будем иметь в виду именно информацию, а ридер – это то, на чем мы читаем.

3. Критерии выбора


Это – главное, с чем нужно определиться будущему читателю электронных книг.


Итак, стоит решить, нужно ли Вам в книжке:


Большой экран;
Подсветка или чтение при ярком освещении;
Большой объем карточки памяти;
Пометки и закладки;
Многообразие форматов;
Низкая цена;
Музыка;
Возможность выхода в сеть;
Низкий вес;
Русификация;
Длительное время работы от одной зарядки;
Заливка книг через шнурок или кардридер;
Сменяемость аккумуляторов и их универсальность;
Гарантийное и послегарантийное обслуживание;
Фотоаппарат, телефон, телевизор, головомойка и пяткочесалка…


Сразу все пункты выбрать невозможно, все равно придется решать, что важнее.
И в первую очередь – определиться с типом, размером и качеством экрана.

3.1. Выбор размера экрана


Если быть абсолютно точным, то Вам предстоит определиться не с тем – нужен ли Вам большой экран, а с тем – сколь большой экран Вам нужен, ведь «большой» – это понятие оценочное.


Первым делом Вы должны для себя решить какая единовременная порция информации комфортна для Вас при чтении. Проще говоря страницу какого размера (измеренную в словах а не в сантиметрах) Вы желаете видеть перед собой. Я уверен на 99.9%, что невозможно найти человека, который предпочтет получать текст по-буквенно или даже по-словно. Читать, получая по одному предложению за раз уже возможно, но едва ли комфортно. Значит, нужно начинать рассмотрение возможных альтернатив с экранов вмещающих хотя бы один абзац (или около того).


Другим важным параметром экрана является его геометрический размер (т.е. измеренный в сантиметрах). Дело в том, что из-за разного качества экранов (разного разрешения) одно и тоже количество слов можно разместить на экранах, геометрические размеры которых отличаются в разы. К примеру, устройство Dell Axim X51v имеет экран с VGA разрешением (640х480) при размере 3.7" по диагонали, тогда как устройство для чтения электронных книг REB 1100 оснащен экраном с диагональю 6" и разрешением всего 480х320. Нужно решить – что важно и что второстепенно, что должно быть и чем можно пожертвовать. Здесь приходится искать золотую середину для себя, т.к. одно слово на квадратном метре выглятит столь же неудобно для чтения, как и сотня слов втиснутая в один квадратный сантиметр.


Руководствуясь вышесказанным можно попытаться оценить минимально необходимые для комфортного чтения размер и разрешение экрана. Для этого будем считать, что минимальный размер знакоместа с учетом межстрочных и межбуквенных расстояний должен быть 1/8 дюйма x 3/16 дюйма (3.175mm x 4.76mm). Минимальный же размер знакоместа в пикселях положим равным 14х20 точек. Теперь определимся с порцией информации, которую мы хотим видеть одновременно. Для упрощения и без того невероятно сложных вычислений по теореме Пифагора положим ее (эту самую порцию) равной 625 символам. Что бы было наглядней – это абзац чуть меньший предыдущего параграфа данного раздела (в предыдущем параграфе содержится 771 символ).


При таких ограничениях, если экран имеет отношение сторон 1:1.5 мы имеем 25 строк по 25 символов. Диагональ такого экрана приблизительно равна 5.6 дюйма, а минимально приемлемое разрешение 320х460 точек. Это минимально рекоммендованные параметры для специализированных устройств.


Мы не зря оговорились выше, что «это минимально рекоммендованные параметры для специализированных устройств», т.к всегда существует множество «но», которые надо учитывать. Вот только некоторые из соображений, способных повлиять на увеличение или уменьшение Ваших требований к экрану:
– Если Вас устроит буква размером 2мм х 3мм, то диагональ экрана может быть около 4.5 дюймов при том же разрешении.
– Вышесказанное совсем не означает, что нельзя читать и на 2-х дюймовом экране телефона. Если телефон реально нужен, а чтение является лишь желательной опцией, то не стоит жертвовать необходимым в угоду второстепенному. Телефон с 5-ти дюймовым экраном Вы едва ли найдете. Наша рекомендация применима для тех, кто ищет специализированное устройство для чтения. Если объем текста на странице и частота перелистывания Вас не волнуют – можно выбирать устройтво нужной Вам функциональности и приспосабливать его для чтения.
– Существуют устройства (например PDA), экраны которых имеют большее разрешение при меньшем размере. Согласно нашим критериям они не являются удовлетворительными для комфортного чтеня, т.к размер буквы будет заметно меньше (порядка 2мм х 2,5мм) или при том же размере буквы на экране поместится лишь около 280 символов. Однако, масса людей читает с подобных устройств и не намерена их менять. Так что, если вы имеете PDA или собираетесь его купить, то попробуйте! Может Вам и не прийдется приобретать дополнительное устройство для чтения.
– Если наличие большого экрана у Вашего устройства чтения самый важный критерий, стоит отказаться от чтения на телефонах, КПК (не всех!), смартфонах, игровых приставках и аудио плеерах. Остаются разнообразные электронные книжки, таблетки (планшетные компьютеры) и другие ипостаси компьютера.
– Вышеприведенная минимальная рекомендация не учитывает потребности преформатированных текстов. К примеру, если Вы намерены читать иллюстрированные журналы или PDF файлы с иллюстрациями, особенно технического характера, то Вам необходимо устройство со значительно большим экраном. Физический размер должен быть соизмерим с форматом журнала, так чтобы при уменьшении страницы до размера экрана текст оставался читаемым. Разрешение же должно быть достаточно большим, что бы отображать мелкие детали и не искажать шрифт при масштабировании.

3.2. Другие параметры экранов


Кроме размера от экрана требуется антибликовое покрытие, большой угол зрения, возможность регулировки контрастности и яркости (для экранов с подсветкой), и, наконец, нормальный цвет фона.


Антибликовое покрытие нужно, чтобы глаза не слепило солнце или лампы, отражающиеся от экрана. Для устройств с подсветкой это требование менее критично, так как их, как правило, невозможно читать при ярком освещении. Исключение составляют Rocket ebook и Reb 1100?, а также устройства с ЖК-экраном изначально изготовленные без подсветки. При этом возможность чтения на тускло-зеленом фоне темно-серыми буквами многими считается неприемлимой. Поэтому, общее правило таково – экраны без подсветки должны иметь существенно лучшее антибликовое покрытие, чем экраны с подсветкой.


Чем больше размер экрана, тем больший угол чтения изображения на нем должен быть. Маленький экран легко подстроить под наилучший угол зрения и этот угол будет применим ко всему экрану сразу. Для большого экрана с маленьким углом может оказаться необходимым менять положение экрана в процессе чтения страницы. Это, в основном, относится к экранам ноутбуков/трансформеров, хотя есть и любители чтения с подобных устройств.


Регулировки яркость/контрастность для ридеров с подсветкой должны быть. Это – главное, что можно про них сказать. Они бывают плавными, бывают ступенчатыми, главное – это их наличие.


А вот про цвет фона можно сказать многое. Обычно считается, что чем белее фон, тем лучше. Действительно, на белом фоне контрастность увеличивается. Но! Глаза у всех разные и чисто белый фон может слепить и раздражать. Поэтому, нет ничего страшного в серовато-газетном, зеленоватом или кремовом фоне, если этот фон комфортен лично для Вас. В то же время, если Вы больше любите читать на белоснежной мелованной бумаге, выбирайте ридер с максимально белым цветом фона.

3.3. Нужна ли подсветка


Необходимость подсветки зависит от ваших целей и предпочтений.


Если ответить на этот вопрос прямолинейно, то ответ выглядит просто: Если Вы хотите читать в полной темноте или при очень плохом освещении, то подсветка экрана необходима. Если же Вы всегда имеете возможность читать при хорошем освещении, то она Вам не нужна.


В реальности, как Вы понимаете, все гораздо сложнее. Вы должны учитывать два типа возникающих нюансов: социальные и технические. Примером социального аспекта Вашей любви к чтению может служить чтение в постели перед сном. Технически Вы не нуждаетесь в подсветке экрана, т.к. сушествуют настольные лампы. Но бывает так, что партнер читающего не выносит свет лампы на прикроватной тумбочке. В таком случае экран с подсветкой очень сильно Вас выручит.


Технические же нюансы выбора порождены тем, что вышеприведенный прямой ответ является неполным. Он не учитывает физическую реализацию обоих типов обсуждаемых экранов.


Дело в том, что говоря об экранах с подсветкой, мы (как правило) – какой другой тип экрана в современных устройствах имеет подсветку? подразумеваем LCD (жидкокристаллические) экраны с активной подсветкой. Такой экран действительно дает возможность комфортно читать в условиях плохой освещенности, но он, так же, крайне неудобен, если не сказать абсолютно нечитабелен, при ярком освещении.


Когда же мы обсуждаем экраны без подсветки мы (в основном) – В принципе да, но если берешь LCD, то брать без подсветки сродни мазохизму. Мы не можем охватить все крайности. Я думаю, что эта статья должна намечать основные вехи поиска и выбора, а не вдаваться во все тяжкие, а то запутаем всех окончательно. :-) Или я неправ? сосредотачиваем наше внимание на экранах базирующихся на e-Ink технологии, как самых многообещающих в области мобильного чтения. Такой экран приближается по своим визуальным свойствам к листу бумаги и, как следствие, наследует почти все ее (бумаги) плюсы и минусы. Вы получаете возможность комфортно читать при ярком свете, Ваша мобильность повышается, т.к. не нужно рассходовать батареки на питание подсветки, но читать в темноте невозможно совершенно.
1) Часть проблемы в том, что существуют LCD-устройства без подсветки (см. таблицу), – Уже ответил выше
и есть надежда, что когда-нибудь к джинке приделают лампочку... Тогда статью подредактируем. и вообще в таком случае чернобелые LCD девайсы отомрут. Нельзя обьять необъятного.
Кроме того, на рыбе 1100 можно читать на ярком солнце, выключив подсветку – Во-первых, не все с тобой согласятся, это спорная, или субъективная, возможность. А во-вторых, что самое главное, он все еще продолжает быть девайсом с подсветкой. Кстати следующий абзац покрывает эти флуктуации.


Все вышесказанное можно оспаривать, т.к. бывают разные экраны и бывают разные глаза и привычки у людей, но, как общее правило при решении в пользу экрана с подсветкой или без оной это вполне приемлемо.

3.4. Тачскрин: что это и зачем


Тачскрин – это сенсорный экран, позволяющий минимизировать количество кнопок и клавиш на устройстве, делая его более эргономичным. Кроме того, тачскрин позволяет выделять нужную информацию прямо на экране, приравнивая удобство использования устройства к бумажному носителю, и даже в чем-то опережая его. В частности, во многих случаях, сенсорный экран позволяет использовать подстрочный словарь для чтения книг на неродном языке или выделять куски текта, требующиеся для конспектирования. Поэтому, учащимся всех уровней и желающим читать специальную и учебную литературу, можно порекомендовать устройства с тачскинами. Для обычных пользователей, читающих художественную литературу, тачскрин не обязателен.


Устаревшие, но все еще ценимые знатоками REB1100 и REB1200 обладают тачскринами, причем первый еще и чрезвычайно хорошо продуманной эргономикой и удобством его использования. Современные e-Ink-устройства, в целях увеличения времени работы от зарядки до зарядки, не имеют не только подсветки, но и сенсорных экранов, что привело, увы, к значительному ухудшению эргономики.


Все это относится к специализированным ридерам и не всегда выполняется для приспособленных для чтения устройств.

3.5. Вес и габариты


В отношении веса и размера все зависит от того, где Вы собираетесь использовать ридер. Если Вы читаете только дома, лежа на диване, то они не будут иметь принципиального значения, т.к. устройство всегда можно к чему-нибудь прислонить или удобно положить. Если же Вы собираетесь читать в транспорте или на прогулке эти параметры не менее важны, чем экран.


Попробуйте сначала уяснить для себя, какой вес Вы сможете долго удерживать в полусогнутой руке. Подержите, например, килограммовую пачку сахара так, как будто это книга в течении какого-то времени, после перерыва попробуйте это сделать с пачкой полукилограммовой и уясните для себя, сможете ли Вы пользоваться тяжелым REB1200 или таблеткой, или стоит поискать что-то полегче.


Аналогичные вопросы касаются размеров устройства. Попробуйте вырезать из картона лист по размерам выбранного Вами ридера и представить, как Вы будете его переносить. Войдет ли он в Вашу любимую сумку, поместится ли в Ваш портфель и так далее.


Все эти вопросы сугубо индивидуальны, и решаются каждым человеком самостоятельно. Есть люди, спокойно держащие на весу килограммовый REB1200, а есть – жалующиеся на усталость от 300-граммовой Jinke.

3.6. Русификация, форматы и конвертация


Одним из важнейших моментов для желающих читать на русском языке является наличие русификации. Это возможность ридера понимать и воспроизводить кириллические шрифты, а также меню управления на русском языке и возможность устройства правильно расставлять переносы в русской речи. К величайшему сожалению, большинство ридеров на последние два пункта или не способны вообще, или ограниченно способны. Основная причина в том, что эти устройства разрабатывались или для англоязычного, или для японо-китайского рынков. Вследствии чего они легко воспринимают английский язык или (в некоторых случаях) иероглифы, но с киррилицей у них большие проблемы. Есть устройства, русифицированные только на уровне шрифтов, а есть и такие, для которых нужно создавать графический файл, чтобы иметь возможность читать по-русски. Что и приводит нас к необходимости поговорить о форматах книг, воспринимаемых различными ридерами.


Большинство узкоспециализированных устройств воспринимает крайне ограниченное число форматов, как правило уникальных для данного типа ридеров. Часть из них текстовая, часть графическая, но почти все они созданы для того, чтобы помешать пользователям обмениваться контентом и заставить их покупать электронную литературу. Только самые последние разработки новейших устройств отошли от этой практики и позволяют без особого труда читать тексты простейших форматов: .txt и .html. Однако, возникают проблемы, связанные с отсутствием стилей в тексте, а посему, если Вы хотите чтобы книга была красивой ее имеет смысл делать в графическом формате. Правда, него есть 2 минуса – больший размер файла и невозможность выделения слова (кроме Softbook и REB1200) или использования lookup-словарика.


Графические форматы, используемые в ридерах, значительно отличаются от стандартных графических форматов. В устройствах устаревших это, как правило, .imp, а в Jinke – wolf-формат. Почти для всех ридеров можно делать книги с помощью отличной freeware-программы Book Designer, а для Jinke существует своя программа виртуального принтера. Book Designer позволяет выполнить конвертацию практически в любой книжный формат, как графический, так и текстовый, а также является программой для чтения на компьютере.


Говоря о форматах файлов, стоит упомянуть книжный формат .fb2, созданный специально для корректного отображения всех составляющих книги, возможности создания оглавления и сносок. Если Вы выбираете в библиотеке книгу, представленную в разных форматах, но нужного там нет – смело скачивайте .fb2! Конвертация из него в нужный Вам даст наилучший результат!


Кроме программы Book Designer существует еще пакет программ Fb To Any и Any To Fb, также позволяющий проводить конвертацию книг в различные форматы. Кому-то, может быть, этот пакет программ понравится больше, так как он более лаконичен.

3.7. PDF, PDF и еще раз PDF


Первое, чем интересуется, обычно, человек, не знакомый с ридерами вблизи, это умеют ли они читать pdf-файлы. До совсем недавнего времени ответ был один и однозначный – не умеют! Потом в Book Designer появилась опция конвертации Pdf To Many, позволяющая читать на некоторых ридерах графические файлы, а совсем недавно добавилась еще и програма JAP, позволяющая разрезать страницы в pdf-файлах.


Тем не менее, надо быть готовыми к тому, что значительную часть (20%) таких файлов Вы на ридере прочитать сможете с трудом. Это не потому, что устройства плохи, просто данный формат предназначен совсем не для чтения и часто отображается с ошибками и погрешностями. Экран у ридеров (как правило) меньше бумажного формата А4, который, обычно, является стандартным для .pdf и даже если возможность его чтения заявлена производителем, мало устройств способны корректно отобразить файлы такого размера, и сохранить, при этом, нормальную читабельность текста.


Как правило, все новички электронного чтения мечтают читать pdf-файлы, но очень быстро успокаиваются и читают литературу тектовых форматов, богато представленную в различных библиотеках сети.


Кроме .pdf, ридеры еще не умеют читать скомпилированные файлы справки .chm, хотя книги в этом формате существуют в большом количестве, и даже есть целые библиотеки книг данного формата.


Исключением из общего правила являются КПК, таблетки и планшетники, в которых возможность чтения pdf и chm закладывается на уровне системной опции или с помощью программного обеспечения. Правда, стоит отметить, что файл pdf большого объема на КПК и таблетках все равно читать затруднительно. Тут возможны 2 варианта проблем: 1. если экран маловат, то придется укрупнять текст, то потом безо всякого комфорта лазить по странице вправо/влево и вверх/вниз; 2. устройство может сильно «тормозить» при перелистывании страниц в связи с большим объемом файла, что также вызывает приступы раздражения у некоторых людей.
- Позвольте, а как-же программа CHM Reader (http://www.pocket-pc-ebook-reader.com/) – доступная для Pocket PC?? Ne Nashev
Так годится?

3.8. Шрифты, сглаживание, интервалы…

3.9. Сколько это стоит


Разброс цен на специализированные ридеры не так велик, как может показаться. Больше всего диапазон цен у комбинированных и приспособленных устройств. Но, о них смысла здесь говорить нет, так как об этом нужно интересоваться в профильных магазинах. Для ридеров же минимальная цена в Формозе $115 Soft Book, а максимальная – на Irex Iliad 649 евро + доставка и таможня. Подержанное устройство можно купить и дешевле, но для этого требуется поискать желающего продать, например на форуме the-ebook.org, или на ebay.

3.10. Где брать книги


В настоящее время существует много сетевых библиотек, отличающихся богатством выбора и высоким качеством представленной литературы. Список (далеко не полный) можно посмотреть в ссылках. Представленные библиотеки регулярно пополняются и обновляются, многие люди занимаются сканированием, распознаванием и вычиткой электронных книг. Тем не менее, надо отчетливо представлять,что между выходом книги и появлением ее в сети может пройти значительное время, связанное с тем, что литературы выпускается много, а людей, занимающихся сканированием – мало, и дело это весьма затратное и в денежном и во временнОм отношении. Поэтому, если Вы не нашли чего-то из новинок, то не соит расстраиваться. Во-первых, можно попробовать спросить на каком-нибудь библиотечном форуме, не видел ли кто-нибудь интересующую Вас книгу, а во-вторых может быть стоит просто подождать? Не исключено, что книга сканируется или вычитывается в настоящий момент, или это будет делаться в близжайшем будущем.


Кроме постоянно обновляемых сетевых библиотек, существуют различные диски с библиотеками, продающиеся в магазинах и на специализированных рынках. Эти библиотеки менее богаты, тексты в них, как правило, худшего качества и, иногда, неудобных, неконвертируемых форматов. Поэтому, при покупке диска постарайтесь убедиться, что формат файлов относится к одному из общеупотребительных

3.11. Где купить устройство


С приобретением ридера связано несколько проблем, первая из которых – отсутствие специализированных магазинов по продаже этих устройств. Кроме того, часть ридеров уже не производится, а часть – еще не продается.


Если Вы остановились на одном из устаревших устройств, то у Вас есть две возможности, в зависимости от Вашего местонахождения. Если Вы находитесь на территории России или бывших стран СНГ, попробуйте связаться с фирмой «Формоза-Сокол» для приобретения различных Ребов и Софтбуков или с фирмой «Вебпанель» для приобретения таблеток и прочих устройств. Для находящихся в других странах существует возможность покупки с аукциона ebay, причем о доставке и состоянии устройства надо обязательно разговаривать с продавцом отдельно.


Для приобретения новых устройств можно смело обращаться на сайт производителя выбранного Вами ридера, или, в случае Jinke Lbook – к Владимиру Левченко на сайт http://www.the-ebook.org/forum/ в соответствующий раздел.

3.12. Как хранить устройство


Как любое электронное устройство, ридер не любит как жары, так и морозов. Общее правило таково – при внесении в дом с улицы зимой подождать перед включением не менее 2 часов, чтобы испарился конденсат внутри устройства. Не оставлять надолго под прямыми солнечными лучами, если в данный момент Вы его не используете (как вариант – чтение на пляже). Не заливать водой, особенно – Фантой, Колой и т.д. Если все-таки залив произошел хорошо просушить устройство до его включения. Не стоит оставлять ридер на песке в открытом виде, особенно в ветренный день, во избежание попадания песчинок внутрь.


По возможности бережно обращаться с экраном, не ронять, не ломать... Как показывает практика, основная причина поломки ридера – разбитый или раздавленный экран. Поэтому – постараться не оставлять устройство на диване, стульях, краю стола. Постарайтесь держать ридер в чехле, если это предусмотрено производителем, или с закрытой обложкой, если она у устройства есть. Хранить его лучше всего в закрытом виде в устойчивом положении, по возможности – вертикально. При длительном хранении без использования, если это возможно, лучше вынуть аккумуляторы и хранить их отдельно.

3.13. Где удобно читать


Выбор места для чтения напрямую зависит от выбора типа устройства. Все ридеры без подсветки требуют хорошего внешнего освещения. Причем, для них абсолютно необходимы белизна экрана, хорошая контрастность и антибликовое покрытие. Читать при ярком солнце, которое, отражаясь, слепит Вас абсолютно неудобно.


Для устройств, имеющих подсветку ситуация иная. Чем хуже внешнее освещение, тем комфортнее чтение при минимально выставленном уровне подсветки. При этом, на сколько экран белый или как он бликует принципиального значения не имеет.


Что категорически не рекомендуется с ридером любого типа – это чтение в помещениях с повышенной влажностью (например, ванных комнатах, банях, бассейнах). Электроника таких помещений не любит.


Кроме того, если Вы собираетесь читать только дома, для Вас не так важен вес ридера, как если бы вы собирались читать по дороге на работу или на прогулке в парке.

3.14. Где электронные книги бессмысленны


Собственно, по этому вопросу так и не удалось достичь согласия. Лично я такого места не вижу, так как человек, далекий от электричества и компьютера в принципе не сможет прочитать данную статью. Но, поскольку есть и иное мнение, повторю: если у Вас нет в обозримом доступе электричества, или, в случае ридеров, питающихся от батареек, доступа к элементам питания, Вам покупать ридер не стоит. Лучше прикупить на эти деньги керосиновую лампу и много-много бумажных книг. Так же не стоит брать с собой ридер, например, в поход в горы или на байдарках. По той же причине – нет возможности зарядить аккумуляторы и можно в экстремальных условиях испортить устройство.


Кроме того, если у Вас нет компьютера с USB портом, Вам будет сложно заливать новые книги, особенно в устаревшие ридеры. Как показывает практика, в устаревшие устройства удается заливать не так много книг – примерно на месяц-полтора, в зависимости от скорости чтения. Так же надо отметить, что почти любому человеку сложно спланировать, что он будет читать через месяц или больше. Постоянно появляются новые книги, кто-то что-то рекомендует к прочтению, существует также понятие «модная книга». Поэтому крайне желателен доступ к компьютеру не реже одного раза в месяц.


4. Таблицы


В этой главе в удобной табличной форме представлены различные ридеры: их технические характеристики, свойства и особенности. Очень надеемся, что это поможет Вам определиться с выбором устройства, удобного лично для Вас.

4.1. Устройства, сделанные по обычной технологии экрана


Сюда вошли ридеры устаревшие и уже не выпускающиеся, но которые можно найти в продаже в различном состоянии, иногда даже новые или совсем мало использованные.


Общим у них у всех, кроме LCD-экрана, является еще и узкая специализация, т.е. эти устройства предназначены для чтения и только для него. В очень редких случаях можно увидеть в них возможность прослушивания музыки или подобие органайзера.

4.1.1. Часть 1

Устройство

Rocket eBook

REB 1100

eBook Wise 1150

Softbook

REB 1200

Hiebook

Фото

Производитель

Nuvo Media

RCA Interactive

eBook Technologies

Softbook

RCA Interactive

Экран : тип

ч/б, LCD 

ч/б, LCD 

16 град. серого, LCD 

ч/б, LCD

цв, TFT 

ч/б, LCD 

Экран: разрешение

106 точек на дюйм

320 x 480 точек

320 x 480 точек

72 точки на дюйм

480 x 640 точек


Экран: размер

диагональ 190 мм общая, 140 мм текстовая (120х80мм)

114,3 x 76,2 мм диагональ 140 мм текстовая

114,3 x 76,2 мм диагональ 140 мм текстовая

150 x 195 мм диагональ 245 мм 

177,8 х 127 мм диагональ 210 мм 

480 x 320 мм диагональ 142 мм

Экран: подсветка

есть

есть

есть

есть

есть

есть

Экран: тачскрин

есть

есть

есть

есть

есть

есть

Память

4, 8 или 32 Мб встроенной (800 Кбайт ПО)

8 Мб Пзу, Smart Media до 128 Мб

8 Мб Пзу, Smart Media до 128 Мб

Flash-карты 8, 32 и 64 Мбайт

Compact Flash до 1 Гб

16MB Flash, 8MB RAM расширение с помощью SMC карты до 128MB

Закладки

без огранич.

без огранич., на слово

без огранич., на страницу

без огранич., на страницу

без огранич., от руки

Поиск по тексту

да, +lookup словарь

да, +lookup словарь

да, +lookup словарь (только англ.)

да(только англ.)

да(только англ.)


Форматы

rb

rb, imp 

imp

imp

imp

imp, rb, kml

Общие габариты

190х130х35 мм 

178x127x38 мм

178x127x38 мм

210x270x25 мм

190х229х32 мм


Вес

600 г 

510 г

510 г

1500 г

934 г 

250 г

Русификация

на уровне шрифтов

на уровне ПО устройства

только в графич. imp-файлах, но ПО можно заменить на ПО REB 1100

только в графич. imp-файлах

только в графич. imp-файлах


Время работы

до 40 часов без подсветки

до 40 часов без подсветки

до 40 часов без подсветки

до 15 часов без подсветки

до 10 часов

до 10 часов

Тип питания

собств., Li-Ion, замена в с./ц.

собств., Li-Ion, замена в с./ц.

собств., Li-Ion, замена в с./ц.

собств., Li-Ion, заменить легко

собств., Li-Ion, заменить легко


Способ заливки книг

Последоват. порт, ИК порт

USB, RJ11

USB, RJ11

С помощью кардридера и через Ethernet-соединение

С помощью кардридера и через Ethernet-соединение

USB

Интернет

нет

да(свой сайт), модем 33.6 кбит/сек v.34

да(свой сайт), модем 33.6 кбит/сек v.34

да(свой сайт), модем 33 600 бит/с

да(свой сайт), модем 56 кбит/сек v.90

Музыка

нет

нет

нет

нет

нет

Обслуживание

Формоза-Сокол

Формоза-Сокол

Формоза-Сокол

Формоза-Сокол

Формоза-Сокол

Цена

$195 (Формоза-Сокол)

$180 (Формоза-Сокол)

$115 (Формоза-Сокол)

$270 (Формоза-Сокол)


Период производства


Примечание

снят с производства

снят с производства, но в продаже есть

снят с производства, но в продаже есть

снят с производства, но в продаже есть

снят с производства, но в продаже есть

4.1.2. Часть 2


Устройство

Ivy Reader

Every Book

Easyread

Kolin eBook Reader

Franklin eBookMan


Фото

Производитель

Every Book

Экран : тип

ч/б, CH LCD

2 цв, LCD 

Экран: разрешение

640 x 480

450 точек на дюйм

Экран: размер

162 мм диагональ

Экран: подсветка

нет

Экран: тачскрин

нет

Память

встроенная флеш 16MB, 16–128MB Smart Media

Flash-карты 5 Мбайт

Закладки

да

Поиск по тексту

Форматы

HTML, TXT, MP3

pdf

Общие габариты

140x192x16 мм

300x230х90 мм (230x160x90)

Вес

320 г 

2000 г (1200)

Русификация

да

нет

Время работы

300 часов

до 6 часов без подсветки

Тип питания

2 AA алкалиновых батарейки

Способ заливки книг

USB 1.1

только с сайта

Интернет

да(свой сайт), есть модем

Музыка

MPEG1 Layer 3 Audio module

Обслуживание

нет

Цена

не известно

Период производства

прототип – 2003 год 


Примечание



4.2. Устройства, сделанные по технологии экрана e-Ink


Устройство

Sony Librie I

Sony Librie II

Lbook (Jinke) V8

Lbook (Jinke) V2

iRex eBook Reader


Фото

Производитель

Sony

Sony

Экран : тип

ч/б, eInk

ч/б, eInk

ч/б, eInk

ч/б, eInk

ч/б, eInk

Экран: матрица

Экран: размеры

92х123 мм (диагональ 6")

Экран: подсветка

нет

нет

нет

нет

нет

Экран: тачскрин

нет

нет

дополнит. LCD 254*96

дополнит.

нет

Карта памяти

SD (до 1 Гб)

Закладки

3 на одну книгу

Форматы

txt, html, wolf (другие – через конвертацию)

Общие габариты

134х194х14 мм

Вес

317 г.

Русификация

да

Время работы

Тип питания

2 батар.AAA

Li-Ion 680 mAh (Nokia BL-4C)

Поиск по тексту

пока нет

Способ заливки книг

через SD

Интернет

нет

Музыка

mp3

Обслуживание

Цена

Прочее



4.3. Таблетки


Строго говоря, это не ридеры, а скорее миникомпьютеры. Они отличаются от ридеров наличием нормальной операционной системы, позволяющей загружать свои приложения и выполнять еще множество работ. В то же время это, как правило, не совсем полноценные компьютеры, т.к. у них упрощенная операционная система и отсутствует клавиатура. Оговоримся сразу – не всегда! Есть и полноценные ноутбуки, имеющие возможность с помощью поворота экрана превращаться в планшетники.


Устройство

Bookeen Cybook

Fujitsu stilistic 3500

Gigaset 4600 SIMPad

Yello pad 

South Pro Midas PAD 

Nokia 770

Фото

Производитель

Cybook

Siemens

Hoft & Wessel

Nokia

Экран : тип

цв, LCD TFT

цв, LCD TFT

цв, LCD TFT

цв, LCD TFT

Экран: разрешение

600x800

SVGA (800x600)

640х480

600x800

480x800

Экран: размеры

диагональ 254 мм 

диагональ 213,36 мм 

диагональ 213,36 мм 

диагональ 105 мм, 16:9.5

Экран: подсветка

да

да

да

да

да

Экран: тачскрин

да

да

да

да

Память

32 Мб RAM, 16 Мб флэш

32 MB Flash, 64 MB RAM

32 Mb 

64 Мб 

internal-64MB, external – до 1G

Закладки

да

да

да

да

Поиск по тексту

да

да

да

да

Форматы

PRC, PDB, HTML, TXT, RTF, документы Word, Excel

все

все

все

Общие габбариты

204x258x27 мм 

180x263x28 мм

230х155х26 мм 

224х170х21.7 мм 

135x78x14 мм 

Вес

1000 гр 

1000 гр 

800 гр 

800 гр 

230 г 

Русификация

да

да

да

да

Native

Время работы

5 часов

7 часов

5–8 часов

7 часов

8–10 часов

Тип питания

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ion

Порты

V90 modem (56 кб/сек), USB, IRDA, Serial

PCMCIA, RS 232, IRDA V1.1

IRDA (SIR 1.2, 115.2Kbps)

PCMCIA, CF, SD, 3xUSB, RS232

USB, Wi Fi

Интернет

да

да

нет

да

да

Музыка

да

да

да

да

да

Обслуживание

webpanel.ru

webpanel.ru

webpanel.ru

webpanel.ru

Цена

$845

$585

$295

$758

от $350

Прочее

Bookeen Cybook; сетевой адаптер; USB-кабель; телефонный кабель; стилус; кожаная обложка; руководство пользователя (на английском языке)

Windows CE 4.1, Linux, Handheld PC 2000, Windows CE 3.0

планшет; базовая станция; блок питания



4.4. Прочие устройства


Сюда попали устройства, у которых основное предназначение совсем другое. Они, вообще-то не должны работать как ридеры, но с помошью определенных манипуляций работают! Мы не стали вносить в таблицу телефоны, понимающие Java, поскольку они чрезвычайно многообразны по функциям и возможностям, по типам экрана, весу и т.д. КПК тоже представлены очень ограниченно, по сравнению с богатством выбора, но общее впечатление Вы, надеюсь, получите.

Устройство

Sony PSP 2

SE P800-P910i

COWON A2

Toshiba e800

HP 4700

Sony Clie TH55

Qtek 2020i

iRiver D25

Основное предназначение

игровая приставка

смартфон

аудио-плеер

КПК

КПК

КПК

КПК

переводчик

Фото

Производитель

Sony

Sony-Ericsson

COWON

Toshiba

HP iPaq

Sony

Qtek


Экран : тип

цв., LCD 

ЖК-TFT

ЖК-TFT

Экран: разрешение

480x272

640x480

Экран: размеры

диагональ 101,6 мм, 16:9

4' (101,6 мм)

диагональ 139.75 мм 

Экран: подсветка

да, регулируемая

да

Экран: тачскрин

да


Память

до 30 Гб

Собств. до 135 Мб, SD/MMC/CF до 8(?) Гб 


Закладки

нет

да


Поиск по тексту

нет

да


Форматы

аудио: MP3, WMA(ASF), OGG, FLAC, WAV видео: AVI, ASF, WMV (кодеки Div X?, Xvi D?, MPEG4, WMV9) графика: JPG, BMP, PNG текст: TXT

В зависимости от установленного ПО – практически как на Desktop PC (в т.ч. текст: FB2, TXT, DOC, RTF, PDB, CHM, HTM, PDF etc.)


Общие габариты

133,4x78,5x22 мм 

131×77×14,9 мм 


Вес

298 г

187 г (без чехла и карт)


Русификация

Полная официально доступна только для ОС WM2003SE, частичная (шрифты, кодировки) – и для WM5.0


Время работы

до 10 часов

Аудио до 16ч (дисплей отключен), чтение до 14 ч, видео до 5 ч 


Тип питания

Li-Ion

Li-Ion 1800 мА/ч


Способ заливки книг

USB 2.0

USB2.0, Web, Ir DA?, Wi Fi?, Bluetooth, Card Reader?


Интернет

нет

Через Wi Fi?, моб. телефон или иное устройство


Музыка

да

да


Обслуживание

есть

есть


Цена

от $380

снят с производства


Прочее

, наушники, аудио кабель, USB-кабель, USB-хост, чехол, сетевой адаптер, диск ПО 

Комплектация: USB-кредл, CD с ПО, сетевой адаптер, защитная крышка для экрана, стилус, руководство пользователя



5. Полезные ссылки

Для дополнительного ознакомления предлагаем Вам полезные ссылки для самостоятельного изучения.

5.1. Устройства для чтения

5.2. Программы для чтения

  • www.mobipocket.comMobipocket Reader наиболее популярное решение для чтения на мобильных устройствах. Разработан формат MobiPocket. Компания является подразделением Amazon.com

5.3. Точки продаж

* http://www.ebookwise.com/ – здесь можно купить новый eBookwise-1150, но только если Вы живете в Америке или Канаде
* http://www.ebay.com/ – здесь можно попробовать договориться о пересылке нового eBookwise-1150 в другую страну. ID продавца kascarlett.

5.4. Библиотеки

Здесь мы предлагаем ссылки на регулярно обновляющиеся и дополняющиеся, интересные сетевые библиотеки

  • www.fictionbook.ru – библиотека FictionBook.Lib предлагает книги разных жанров в форматах html, txt, rtf, rb, prc или fb2 (в zip-архивах)
  • www.lib.ru – библиотека Мошкова, самая большая библиотека художественной литературы в сети, предлагаются книги в форматах html и txt
  • lib.aldebaran.ru/ – библиотека Альдебаран, книги разных жанров в форматах fb2.zip,rtf.zip,rb и isilo3.pdb
  • www.oldmaglib.com – Библиотека Старого Чародея, основная направленность фантастика, фэнтези и приключения, книги в формате rtf в zip-архиве
  • www.nunu.ru – Библиотека Веселой Фантастики Ну-и-Ну, форматы разные, единообразия нет, библиотека маленькая, но забавная
  • publ.lib.ru – Книжные полки Вадима Ершова, большая библиотека классической прозы и научной литературы, формат, в основном, doc.zip, но бывает и txt.zip и rtf.zip
  • www.publicant.ru – платная библиотека, все книги публикуют авторы самостоятельно.

5.5. Форматы книг

  • www.fictionbook.org – проект формата FB2 и форум библиотеки FictionBook.Lib
  • www.gutenberg.org – проект Gutenberg
  • www.mobipocket.com – Формат MobiPocket.
  • microsoft.com – Компания Microsoft разработала форматы – LIT, RTF, DOC, CHM.
  • www.adobe.com – Adobe Systems разработала формат PDF.
  • djvulibre.djvuzone.org – организационный сайт по формату DJVU. Формат разработан компанией ATT Research.

5.6. Прочее



 

Яндекс.Метрика